Konceptualizacija pri EMDR- OD PTSM do kompleksne travme: praktični vodnik za EMDR terapevte

Izobraževanje bo vodila: DOLORES MOSQUERA

Dolores Mosquera je klinična psihologinja, specializirana za kompleksno travmo, osebnostne motnje in disociacijo. Je direktorica Inštituta za raziskovanje travme in osebnostnih motenj (INTRA-TP) v mestu Coruña, Španija. Ima obsežne izkušnje z izobraževanjem in redno vodi seminarje, delavnice ter predava po vsem svetu. Je avtorica številnih knjig in člankov s področja kompleksne travme, disociacije in osebnostnih motenj. Leta 2017 je prejela nagrado Davida Servan-Schreiberja za izjemen prispevek k razvoju EMDR, leta 2021 pa nagrado MAM10 Prix David Servan-Schreiber za mednarodno prepoznavno raziskovalno delo na področju EMDR terapije.

Opis izobraževanja

Mnogi EMDR terapevti se počutijo samozavestno pri uporabi standardnega EMDR protokola pri enkratni travmatski izkušnji oziroma PTSM, vendar pogosto občutijo negotovost pri delu s klienti, ki imajo:

• kompleksno travmo,

• relacijsko travmo,

• disociativne simptome,

• čustveno disregulacijo,

• osebnostno organizirane obrambne mehanizme,

• ali notranje konflikte med disociativnimi deli osebnosti.

V takih primerih se zato pogosto pojavljajo vprašanja glede: zbiranja anamneze, priprave klienta, izbire tarč, tempa dela, stabilizacije ter organizacije terapevtskega procesa pri klientih z večplastnimi in prekrivajočimi se težavami.

Na delavnici bo predstavljeno, kako se konceptualizacija primera spremeni, ko terapevt prehaja od obravnave PTSM k delu s kompleksno travmo in disociativnimi motnjami. Namesto da bi se terapevt osredotočal izključno na travmatične spomine in simptome, mora pri kompleksni travmi razumeti: adaptivno funkcijo simptomov, relacijsko dinamiko, disociativne fobije, notranje konflikte, stil navezanosti ter klientovo sposobnost regulacije in integracije.

Udeleženci bodo spoznali, kako razviti strukturirano, a hkrati fleksibilno konceptualizacijo primera, ki terapevtu pomaga pri odločanju skozi vse faze zdravljenja.

Posebna pozornost bo namenjena:

• prilagoditvi anamneze,

• prepoznavanju obrambnih mehanizmov,

• razumevanju relacijske travme,

• organizaciji načrta zdravljenja,

• ter prilagajanju procesiranja travme glede na klientovo pripravljenost in integrativno kapaciteto.

Klinični primeri, videoposnetki in praktične smernice bodo udeležencem pomagali prenesti teorijo v klinično prakso

Delavnica je namenjena EMDR terapevtom, ki želijo:

• poglobiti razumevanje kompleksne travme,

• izboljšati samozavest pri delu z zahtevnimi primeri,

• ter razvijati učinkovite in individualizirane načrte zdravljenja za kliente s hudimi in kroničnimi travmatskimi izkušnjami.

DELAVNICA BO POTEKALA V ANGLEŠKEM JEZIKU.

Kraj izvajanja: Adria Resort, Jadranska cesta 25, 6280 Ankaran

Prijava:

Pogoj za prijavo: Psihoterapevti ali specializanti psihoterapije, ki delajo pod redno supervizijo in imajo zaključeno prvo stopnjo izobraževanja iz EMDR (Level 1).

Zadnji rok prijave je 3.9. 2026.

Po zaključeni delavnici prejmete potrdilo o udeležbi in pedagoških urah.

V primeru nezadostnega števila prijav si pridržujemo pravico do odpovedi delavnice ali spremembe datuma in/ali ure izvedbe.

Kotizacija (znižana do 1. 8.):

ČLANI društev v okviru EMDR Europe:
345,00 eur, prijava po 1.8.: 390 eur

NEČLANI:
390,00 eur., prijava po 1.8.: 430 eur

Prijave za znižano kotizacijo sprejemamo do 1. 8. 2026

Obenem sporočamo, da kdor bi želel prenočiti v Adria resortu, mora svojo rezervacijo za prenočitev oddati na:

E: booking@adria-ankaran.si

Rok najave: 21.8.2026, pri rezervaciji navedite, da ste udeleženci EMDR seminarja.

CONCEPTUALIZATION IN EMDR – FROM PTSD TO COMPLEX TRAUMA

a practical guide for EMDR therapists

The training will be led by: DOLORES MOSQUERA

Dolores Mosquera is a clinical psychologist specializing in complex trauma, personality disorders, and dissociation. She is the director of the Institute for Trauma and Personality Disorders Research (INTRA-TP) in A Coruña, Spain. She has extensive experience in education and regularly leads seminars, workshops, and lectures worldwide. She is the author of numerous books and articles in the field of complex trauma, dissociation, and personality disorders. In 2017, she received the David Servan-Schreiber Award for her outstanding contribution to the development of EMDR, and in 2021 the MAM10 Prix David Servan-Schreiber Award for internationally recognized research work in the field of EMDR therapy.

Training description

Many EMDR therapists feel confident using the standard EMDR protocol with single-incident trauma or PTSD; however, they often experience uncertainty when working with clients who present with:

• complex trauma
• relational trauma
• dissociative symptoms
• emotional dysregulation
• personality-organized defensive mechanisms
• internal conflicts between dissociative parts of the personality

In such cases, questions often arise regarding history-taking, client preparation, target selection, pacing, stabilization, and the organization of the therapeutic process in clients with multilayered and overlapping difficulties.

The workshop will present how case conceptualization changes when the therapist moves from treating PTSD to working with complex trauma and dissociative disorders. Rather than focusing exclusively on traumatic memories and symptoms, in complex trauma the therapist must understand the adaptive function of symptoms, relational dynamics, dissociative phobias, internal conflicts, attachment style, and the client’s capacity for regulation and integration.

Participants will learn how to develop a structured yet flexible case conceptualization that supports clinical decision-making throughout all phases of treatment.

Special attention will be given to:

• adapting the clinical history-taking process
• recognizing defensive mechanisms
• understanding relational trauma
• organizing a treatment plan
• adjusting trauma processing according to the client’s readiness and integrative capacity

Clinical cases, video material, and practical guidelines will help participants translate theory into clinical practice.

The workshop is intended for EMDR therapists who wish to:

• deepen their understanding of complex trauma
• increase confidence in working with challenging cases
• develop effective and individualized treatment plans for clients with severe and chronic traumatic experiences

The workshop will take place on Friday and Saturday from 9:00 to 17:00 and will be held in English.

REGISTRATION

Eligibility: Psychotherapists or psychotherapy trainees working under regular supervision who have completed EMDR Level 1 training.

Register for the workshop HERE

Early registration is accepted until 1 August 2026.

Upon registration, please send proof of payment and proof of membership in your professional association to: info@emdr.si

After completion of the workshop, participants will receive a certificate of attendance and credit points.

In case of insufficient registrations, we reserve the right to cancel the workshop or change the date and/or time of delivery.

FEE

MEMBERS of EMDR Europe affiliated associations:
€350.00 (early registration until 1.8.), €390.00 after 1.8.

NON-MEMBERS:
€390.00 (early registration until 1.8.), €430.00 after 1.8.

Prejemnik plačila/Beneficiary Customer:
Ime in naslov/Name and Address: Društvo EMDR Slovenija, Stegne 7, 1000 Ljubljana, Slovenija
IBAN: SI56 0284 3026 4730 543
SWIFT BIC: LJBASI2X
Ime banke/Bank Name: NOVA LJUBLJANSKA BANKA D.D.
Naslov banke/Bank Address: Trg republike 2, 1520 Ljubljana, Slovenija
Namen/Purpose: Mosquera
Payers outside SEPA must select the SHA (shared) option for transaction fees.

Za vsa dodatna vprašanja in informacije pišite na elektronski naslov info@emdr.si.

Toplo vabljeni!
Ekipa EMDR Slovenija